Les exigences relatives à la liaison et à la mise à la terre en permanence des piscines intérieures ou extérieures sont prévues à l’article 680 « Piscines, fontaines et installations similaires » de l’édition 2005 du code national d’électricité (NEC®) américain. Toutes les autres parties liées à la masse dans la piscine ou autour de celle-ci doivent être reliées à une grille de liaison équipotentielle. Cette grille doit se prolonger de 3’ (0,91 m) au-delà de la surface intérieure de la piscine en dessous du béton, des pierres ou des autres surfaces revêtues.